EGW: Mali by sme ...

[Student_07]

Chcem sa s vami podeliť o postreh, ktorý ma zaujal pri čítaní viacerých diel z pera EGW.

Vo svojich spisoch EGW často používa výrazy "mali by sme / nemali by sme" (ako adventisti), "mal by si / nemal by si" (keď píše niekomu konkrétnemu) a pod. Sú to rady a pokyny, ktoré predkladá ako inšpirované posolstvo pre ľudí svojej, ale i našej doby.

Niekoľko príkladov z knihy Veľký spor vekov:
Mali by sme prosiť Pána zvlášť o múdrosť, aby sme boli schopní rozumieť jeho slovu (str. 276)
Každý deň by sme mali usilovne študovať Bibliu (str. 311)
Pri štúdiu Písma by sme mali uplatniť všetky svoje duševné sily (str. 311)
Mali by sme sa modliť ako žalmista (str. 312)
I teraz by mali podobne Kristovi nasledovníci vynaložiť ... všetko svoje úsilie (str. 320)
Teraz by sme sa mali zoznámiť s Bohom a vyskúšať jeho zasľúbenia (str. 323)
Radšej by sme sa mali vzdať uspokojovania sebeckých pôžitkov (str. 323)

Ešte niekoľko príkladov z knihy Cesta ku Kristovi:
Nemali by sme myslieť predovšetkým na seba ... nemali by sme žiť v úzkosti a strachu (str. 22)
Mali by sme uvažovať o povahe nášho drahého Vykupiteľa ... Mali by sme rozjímať nad poslaním toho ... (str. 28)
Mali by sme skúmať Božie slovo ... Mali by sme prosiť o osvietenie Duchom svätým (str. 29)
Mali by sme sa modliť v rodinnom kruhu ... Mali by sme stále mať svoje srdcia otvorené (str. 32)
Mali by sme stále myslieť na všetky tie požehnania (str. 34)
Nemali by sme o Slove Božom pochybovať (str. 35)

Samozrejme zhodné formulácie sa vo veľkom počte nachádzajú aj v mnohých iných jej knihách.

Na výraze „mal by si“ nie je nič zvláštne. Aj my (napr. ako rodičia, kolegovia, kresťania, ...) takto formulujeme ústne alebo písomné pokyny a informácie, ktoré podávame ľuďom, ktorým chceme v niečom poradiť, alebo ich v niečom usmerniť. Zvykneme im hovoriť, že „Mal / nemal by si (niečo robiť / nerobiť).“ My ľudia nemáme autoritu inému človeku niečo prikázať, alebo od neho niečo vyžadovať, preto radšej volíme miernejšie „mal by si“. A dúfame, že ten človek sa nad tým zamyslí a našu dobre mienenú radu si vezme k srdcu.

Je však pozoruhodné, že v Biblii takúto formuláciu prakticky nenájdeme. Hospodin, alebo Ježiš, alebo proroci, alebo učeníci, alebo evanjelisti nikdy svoje posolstvo ľuďom neformulovali týmto nedôrazným spôsobom „mali by ste ... (niečo robiť alebo nerobiť)“. Ak Boh od ľudí niečo žiadal alebo očakával, tak priamo použil rozkazovací spôsob, napríklad

„modlite sa ... Hospodinovi“ (Jer 29, 7)
alebo
„Vy sa modlite takto“ (Mat 6, 9)
Porovnaj s vyššie citovaným „Mali by sme sa modliť“

alebo

„skúste ma“ Mal 3,2
Porovnaj s vyššie citovaným „Teraz by sme mali ... vyskúšať jeho zasľúbenia“

alebo

„Proste, a bude vám dané“ (Mat 7,7)
Porovnaj s vyššie citovaným „Mali by sme prosiť“

A takto by som mohol pokračovať.

Je neprehliadnuteľné, že (v porovnaní s ľuďmi) Boh disponuje ohromnou autoritou, a preto je jeho reč priama a maximálne dôrazná: „Urob / neurob (niečo)“.

Týka sa to aj samozrejme aj prípadov, keď Boží Svätý Duch inšpiroval prorokov k tomu, aby ľudu dali pokyny ako sa správať. I keď išlo často o tvrdú reč, kvôli ktorej boli proroci nezriedka v ohrození života, nikdy nepoužili vágne a nedôrazné „mali by ste ...“, ale Bohom požadovanú činnosť/aktivitu vyžadovali priamo rozkazovacím spôsobom slovesa, napríklad

„Navráťte sa, odvrátení synovia“ Jer 3:14
a nie napr. „Mali by ste sa navrátiť“

„Prebuďte sa, opilci, a plačte“ Joel 1:5
a nie napr. „ Mali by ste sa prebudiť“

Výraz „mal by si“ má len charakter odporúčania (prenecháva voľný priestor pre uplatnenie vlastného názoru) a významovo nie je ekvivalentný priamemu rozkazu „vykonaj“, ktorý jednoznačne predpokladá nadradenosť vôle toho, ktorý rozkaz vydáva.

Záver: Z vyššie uvedeného pohľadu nevykazujú spisy EGW znaky Božieho spôsobu komunikácie s ľuďmi, ani znaky vedenia a inšpirovania Božím Duchom. Skôr sa podobajú ľudským radám, ktoré v žiadnom prípade nemajú Božiu autoritu.

[gte]

Takže asi by sme mali viac čitať Bibliu ...

[ambassador]

Každý člověk má nějakou slovní zásobu, často používáme nějaký druh slov, slovních spojení, vyrazů. Tím se staneme pro čtenáře poznatelnější. Je to osobní literární podpis. Za to nelze zneuznat toho jedince, můžeme s ním vest polemiku, abychom porozuměli jeho podání. Nejobtížnější je to u duchovní literatury a ještě náročnější pokud autor už nežije.