ambassador napísal:Ježíš představil realitu zániku "atomovou bombou" tehdejší doby.
Nóo ... hm...
Jeden z tvorcov atomovej bomby prehásil po výbuchoch v Hirošime a Nagasaki, že tí ľudia, ktorí boli v čase výbuchu bomby v epicentre výbuchu, „nestačili zomrieť“ . Boli jednoducho premenení - vyžiarení a existujú vo forme žiarenia. Sú známe fotky, kde na schodoch ostal tieň po človeku, ktorý tam práve sedel - a zmizol. Bol zmenený na žiarenie.
http://physics.muni.cz/~sira/stiny/stiny2.html
Nechcem túto časť prevedátorizovať a ten názor tvorcu atómovej bomby nám môže byť ukradnutý.
Ale Biblia nás upozorňuje, že ... Predkladám dva verše, ktoré hovoria o
PREMENENÍ do nesmrteľnej formy a
VYCHVÁTENÍ živých v nesmrteľnej forme.
Ale to hovorím, bratia, že telo a krv nemôžu zdediť kráľovstvo Božie,
ani porušenosť nezdedí neporušiteľnosti. Hľa, tajomstvo vám hovorím.
Všetci nezosneme, ale všetci budeme premenení, razom, v okamihu, pri zatrúbení poslednej trúby.
Lebo zatrúbi, a mŕtvi vstanú neporušiteľní, a my budeme premenení. {1Kor 15:50-52}
Lebo to vám hovoríme slovom Pánovým,
že my živí, ponechaní do príchodu Pánovho, istotne nepredstihneme tých, ktorí zosnuli.
Lebo sám Pán s veliteľským povelom, s hlasom archanjela a s trúbou Božou
sostúpi s neba, a mŕtvi v Kristu vstanú najprv;
potom my živí ponechaní budeme razom s nimi vychvátení v oblakoch v ústrety Pánovi do povetria.
A takto budeme vždycky s Pánom. {1Tes 4:15-17}
Chcem tu upozorniť na zaujímavé detaily. V liste korintským sú dve na pohľad rovnocenné synonymá, „razom“ a „v okamžiku“.
... všetci budeme premenení, razom, v okamihu, pri zatrúbení poslednej trúby...
V gréčtine je to
... εν ατομω εν ριπη οφθαλμου εν τη εσχατη σαλπιγγι σαλπισει ...
ατομω znamená nedeliteľne, teda nie po častiach, ale naraz. Predložka εν má niekoľko významov, ale jeden z nich je „skrz“.
Teda keby sme preložili tú vetu odvážnejšie, tak by to mohlo byť aj
... skrz atom, v mžiku oka v poslednom zatrúbení trúby...
Bolo by hlúpe domnievať sa, že záver dejín bude zánik skrz atómové zbrane.
Ale to, čo vám predkladám, je námet na rozmýšľanie.
Hrôzy v Hirošime poukázali aj na dovtedy netušený jav - zmena živého organizmu na žiarenie.
A tak určité invariantné pojmy (vychvátenie, premenenie, atď.)
môžu nám teraz prinášať do nášho chápania aj iné interpretačné varianty ...